Глава 27 — драма, криминал 2006 года

Нью-Йорк, декабрь 1980-го. Марк Чэпмен прилетает в город, где у дома «Дакота» дежурят фанаты Джона Леннона. Сам Чэпмен — тихий, ничем не примечательный человек, но внутри него нарастает мрачная одержимость. Он мнит себя то новым Холденом Колфилдом, то самим Ленноном, а роман Сэлинджера становится для него не книгой, а инструкцией к действию. День за днём он ждёт у входа, общается с поклонниками музыканта, получает автограф — и одновременно готовится к выстрелу, который потрясёт весь мир.