Час пик 3 (2007)

Лос-анджелесский коп Картер не в лучшей форме — его понизили в звании. Тем временем его старый напарник Ли из гонконгской полиции получает важное задание: защитить китайского посла Хана, приехавшего в США с разоблачением могущественного криминального синдиката. Когда наёмный стрелок тяжело ранит посла, Ли устремляется в погоню за нападавшим. Картер спешит на подмогу, но его вмешательство только осложняет дело.