Плохой хороший полицейский (2006) (Bon Cop, Bad Cop)

Два полицейских, казалось бы, не могли быть менее совместимы: Мартин Вард свято чтит закон, а Дэвид Бучард виртуозно его обходит. Но именно им предстоит вместе расследовать цепочку жестоких убийств. И это ещё не вся проблема — напарники говорят на разных языках и с трудом понимают друг друга буквально. Чтобы распутать дело, им придётся найти общий язык в прямом и переносном смысле. Общая цель способна сблизить даже самых непохожих людей.